vara cível - перевод на
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

vara cível - перевод на

UM DOS TRIBUNAIS SUPERIORES DO REINO DE PORTUGAL
Casa do Cível de Lisboa; Cível de Lisboa

juizado         
Vara judicial; Julgado; Juizado
{m}
суд, судебный орган, судебная инстанция (Браз.)
vara judicial         
Vara judicial; Julgado; Juizado
судебное бюро
vara judicial         
Vara judicial; Julgado; Juizado
судебное бюро

Определение

Julgado
m.
Coisa julgada.
Divisão territorial, em que se exerce a jurisdicção de um juíz ordinário ou de um juiz municipal.
Passar em julgado, diz-se do pleito ou acção judicial, sôbre que já houve julgamento, sem que delle appellassem ou recorressem os litigantes.
Fig.
Diz-se, em geral, de qualquer assumpto ou questão, sôbre que já não há dúvidas.
(De julgar)

Википедия

Casa do Cível

A Casa do Cível, composta por um governador, ouvidores ou sobrejuízes, era um dos tribunais superiores do Reino de Portugal.

No reinado de D. João I, foi criado o cargo de regedor e governador da Casa do Cível de Lisboa.

Cabia-lhe julgar os crimes mais graves e apreciar as apelações de sentenças de tribunais inferiores. Partilhava estas competências com a Casa da Suplicação.

Os casos eram distribuídos pelos dois órgãos de acordo com o local onde ocorriam.

Por carta régia de 27 de Julho de 1582, Filipe I extinguiu este organismo e deu regimento interno à referida Casa da Suplicação, que fixou na capital, tendo ficado com as competências que anteriormente pertenciam à Casa do Cível.